Home / Zimní výlety s dětmi / Krkonoše v zimě: Rodinný výlet do Velké Úpy a Portášky

Krkonoše v zimě: Rodinný výlet do Velké Úpy a Portášky

Velká Úpa je takové „rodinné“ předměstí Pec pod Sněžkou. Leží v údolí na silnici Trutnov – Pec, přímo na hlavní trase do jednoho z nejznámějších krkonošských středisek. Přitom si drží klidnou atmosféru menší horské obce, kde se dá dobře zaparkovat, rychle dojít k lanovce a mít děti pořád „na očích“. K tomu přidej menší, přehledný skiareál Velká Úpa, napojený na velký SkiResort ČERNÁ HORA – PEC, a sedačkovou lanovku na Portášky s krásnými výhledy. Pro rodinný zimní výlet je to kombinace, která dává velký smysl.

Podíváme se na Velkou Úpu a Portášky očima rodiče: jak tu funguje lyžování s dětmi, co umí místní lanovka, kde začít, kde si odpočinout a jak poskládat den tak, aby si ho užily děti i dospělí.


Velká Úpa jako klidná základna pod Portášky

Ski areál Velká Úpa leží v centru obce, přímo na svahu nad silnicí a parkovišti. Patří do SkiResortu ČERNÁ HORA – PEC, který spojuje šest areálů (Černá hora, Pec pod Sněžkou, Černý Důl, Malá Úpa, Velká Úpa a Svoboda nad Úpou) na jeden skipas s celkem asi 50 km sjezdovek a lyžařských cest.

Velká Úpa je ale sama o sobě spíš menší a přehledné středisko. Oficiální materiály ji popisují jako areál s klidnějšími svahy, přátelskou atmosférou a lyžováním bez dlouhých front, a to i ve frekventovaných termínech. Pro rodinu s dětmi je to přesně to, co člověk hledá: žádný velký chaos, přehledný prostor a rozumné převýšení.

Samotný skiareál nabídne sjezdovky v nadmořské výšce přibližně 708–1 060 metrů, celkem zhruba 2,4 km tratí, které jsou převážně lehké až středně těžké. Páteří je třísedačková lanovka Portášky, která končí u Portášových bud na hřebeni, a doplňuje ji několik kratších vleků včetně sjezdovky Modřín při úpatí svahu.


Lyžování s dětmi: Live park, Sagasserky a přehledné svahy

Z pohledu rodiče je důležité hlavně to, jak je areál připravený na malé lyžaře. Ve Velké Úpě je hned u dolní stanice lanovky Portášky dětský LIVE park s pojízdným kobercem, určený pro výuku klientů lyžařské školy SkiResort Live. To je ideální místo, kde se úplní začátečníci poprvé postaví na lyže – žádný strach ze sedačky, žádný prudký kopec, jen krátký svah, koberec a instruktor nablízku.

Nahoře u horní stanice lanovky na Portáškách je dětská sjezdovka Sagasserky, která slouží jako další cvičný terén pro děti, které už zvládnou samostatnou jízdu, ale ještě nejsou na delší nebo prudší tratě. Na odvrácené straně hřebene je také krátká cvičná louka u Sagasserových bud, vhodná pro úplně první obloučky v klidném prostředí.

Tahle kombinace – koberec dole, cvičné svahy nahoře a několik přehledných sjezdovek – dělá z Velké Úpy dobrý kompromis mezi „malým rodinným areálem“ a součástí velkého skiresortu se vším zázemím.


Lyžařská škola, půjčovna a babysitting pod lanovkou

Velkou výhodou pro rodiny je zázemí SkiResort Live přímo u lanovky. V budově dolní stanice Portášky sídlí kancelář lyžařské školy, půjčovna lyží, test centrum i servis. U stejných služeb se zmiňuje i možnost hlídání dětí (babysitting), takže některé rodiny využívají kombinaci: část dne dítě v lyžařské škole, část dne společné lyžování.

Pro rodiče to v praxi znamená, že na jednom místě:

  • přihlásí dítě do výuky,

  • nechají si seřídit nebo vyměnit výbavu,

  • řeší případné drobnosti typu zapomenuté hůlky nebo helmy.

Díky tomu odpadá stres s přejížděním po různých provozovnách. Všechno je koncentrované kolem dolní stanice, takže pokud jedno dítě je na lekci, druhé může být s jedním z rodičů na svahu a všichni se zase snadno sejdou.


Lanová dráha Velká Úpa – Portášky: rychle na hřeben

Srdcem areálu je sedačková lanovka Velká Úpa – Portášky. Trasa lanovky je dlouhá asi 1 465 metrů, horní stanice leží ve výšce kolem 1 062 m a převýšení činí přibližně 350 metrů.

Lanovka vede po trase, kudy dříve chodili nosiči se zbožím směrem na Sněžku, a dnes je vnímána jako pohodlný způsob, jak se dostat na Portášovy boudy a dále směrem k hřebenům Krkonoš. Od horní stanice je to podle turistických materiálů zhruba 5 km na Sněžku, v zimě ale vždy záleží na aktuálních podmínkách a uzavírkách, takže takový výlet je potřeba plánovat velmi opatrně.

Informace regionálního portálu uvádějí, že lanovka v letním období běžně přepravuje kola, kočárky a malá zvířata zdarma, v zimě se uplatňuje ceník skiareálu. Pro rodinu je to praktické hlavně tehdy, když máš jedno dítě na lyžích a druhé ještě v kočárku – podle provozních pravidel se dá kočárek většinou přepravit, ale vždy je dobré ověřit aktuální podmínky přímo u provozovatele.

V letní a podzimní sezóně má lanovka přesně definovanou provozní dobu (například v roce 2025 denně v létě 9:00–18:00 v půlhodinových intervalech), v zimě se režim řídí provozem skiareálu a sněhovými podmínkami. Platí tedy, že zimní návštěva s dětmi by měla vždy začít kontrolou aktuálních informací o provozu.


Portášky: horské boudy a zázemí na pauzu

U horní stanice lanovky leží Portášovy boudy, kde je možné udělat si pohodlnou pauzu mezi lyžováním. Provozovatel uvádí, že když je lanovka v provozu, bývá zde otevřeno přibližně od 11:00 do 16:30, s možností občerstvení.

Z pohledu rodiče je to ideální místo pro:

  • přestávku na polévku a teplý nápoj,

  • krátké vydechnutí mimo ruch u dolní stanice,

  • chvíli, kdy děti mohou sundat lyžáky, podívat se z terasy do údolí a chvíli si jen hrát ve sněhu v okolí.

Na svazích nad Portáškami jsou roztroušené typické krkonošské boudy a sjezdovky mají jižní orientaci, takže za dobrého počasí tu může být příjemné slunce i v zimě.


Skipasy a provoz: jak si naplánovat den

SkiResort ČERNÁ HORA – PEC má propracovaný systém skipasů, které platí v několika areálech na jeden lístek. Pro rodinné lyžování ve Velké Úpě je praktická zejména informace, že existuje například 4hodinový skipas, platný od prvního průchodu turniketem, který běží čtyři hodiny v kuse maximálně do 16:00 daného dne. V ceníku se objevuje také zvýhodněný balíček skipas 1+1 pro jednoho dospělého nebo seniora a jedno malé dítě. Konkrétní ceny se průběžně mění podle sezóny, proto je fér je vždy předem zkontrolovat.

Regionální informace uvádějí, že areál ve Velké Úpě bývá v zimní sezóně v běžném denním provozu od 9:00 do 16:00 a večerní lyžování probíhá v čase přibližně 17:00–21:00. Sjezdovky jsou vybavené osvětlením, takže večer je možné si ještě zalyžovat v komornější atmosféře.

Z pohledu rodiny se osvědčuje rozdělit den na bloky:

  • dopoledne výuka dětí v Live parku dole nebo na Sagasserkách nahoře,

  • pauza na Portáškách,

  • odpoledne společné lyžování na lehčích sjezdovkách,

  • podle sil a věku dětí případně krátké večerní lyžování.

Výhodou je, že v rámci jednoho areálu se nemusíte složitě přesouvat – všechno se točí kolem jedné lanovky a několika přehledných tratí.


Co když děti ještě moc nelyžují

Velká Úpa je vhodná i pro rodiny, kde jsou děti v různém věku a lyžařské formě. Nejmenší mohou strávit většinu času v dětském Live parku u dolní stanice, kde se učí úplné základy – stání na lyžích, klouzání, první pluh.

Děti, které už zvládnou krátký sjezd bez pádu, se dají „poslat“ s instruktorem nebo s jedním z rodičů na dětské sjezdovky Sagasserky a na kratší sjezdovky v okolí, které nejsou prudké a dají se sjet v klidu.

Zároveň platí, že obec leží v údolí a kolem hlavní silnice směrem na Pec pod Sněžkou vede pluhovaná komunikace, po které se v zimě dá udělat i kratší pěší vycházka s kočárkem. Procházku ale vždy přizpůsobte aktuálním podmínkám a dopravní situaci – přece jen jde o horskou silnici.


Rodinný den ve Velké Úpě a na Portáškách: jak může vypadat

Prakticky si to můžeš představit takto:

Ráno přijedete do Velké Úpy, zaparkujete u lanovky a děti se nasnídají nebo převléknou v ubytování či v autě. Menší dítě jde s jedním rodičem do Live parku u dolní stanice, kde má domluvenou lekci v lyžařské škole. V tu dobu může starší sourozenec s druhým rodičem vyjet lanovkou na Portášky a trénovat oblouky na lehčích sjezdovkách nahoře.

Kolem poledne se všichni sejdete u horní stanice, zajdete na polévku a čaj do Portášových bud, děti si chvíli hrají ve sněhu, dospělí si odpočinou s výhledem do údolí. Odpoledne už jedete všichni dohromady – menší dítě zkusí krátký sjezd na bezpečném úseku, starší se může vydat na delší sjezd až k dolní stanici.

Po čtvrté hodině zhodnotíte síly. Pokud jsou děti ještě nabité energií a mají chuť, dáte si pauzu na svačinu a vrátíte se na krátké večerní lyžování pod osvětlenými sjezdovkami. Jestli už jsou unavené, zůstanete v ubytování, zahrajete si deskovky a budete koukat na světla na protějším svahu.


Pro koho je Velká Úpa a Portášky ideální

Velká Úpa a Portášky jsou skvělé hlavně pro rodiny, které hledají:

  • menší, přehledný areál bez dlouhých front,

  • dobré zázemí pro výuku dětí (Live park, Sagasserky, lyžařská škola přímo u lanovky),

  • možnost propojit klidné rodinné lyžování s větším skiresortem na jeden skipas,

  • výhledy z lanovky a horní stanice, které dětem ukážou „velké Krkonoše“ bez zbytečně náročných túr.

Není to středisko, kde by se honily desítky kilometrů tratí za den, ale právě to je jeho výhoda. Pro rodinnou pohodu, první lyžařské zážitky dětí a klidný zimní den v horách je Velká Úpa s Portáškami tak akorát velká – a díky napojení na SkiResort ČERNÁ HORA – PEC máte navíc spoustu možností, jak lyžování v dalších letech postupně „přidávat“.