Hora s bývalou radarovou věží

Dyleň

vrch Dyleň, Lipová / Stará Voda, okres Cheb
Pracovní list

Dyleň (německy Tillenberg) je s nadmořskou výškou 939–940 m druhým nejvyšším vrcholem Českého lesa po Čerchovu. Leží u státní hranice s Bavorskem západně od Mariánských Lázní, v blízkosti obce Mýtina. Na vrcholu stojí věž, která sloužila vojenským účelům – dříve jako pozorovací a odposlechová stanice, později radarová. Dříve tu bývala i rozhledna. Upozornění: věž jako rozhledna dnes přístupná není; výhledy na Český les a Smrčiny nabízí sám vrchol.

  • od 4 let
  • Hlavně za hezkého počasí
  • Vstup zdarma
  • Pes může s vámi
  • Počítejte s půl dne

Výstup

Z Chebu směrem na Mariánské Lázně se v obci Stará Voda odbočí na Vysokou, kde lze u vjezdu do lesa nechat auto; jiná trasa vede z Dolního Žandova (asi 16 km do Lázní Kynžvart). Cestou je zřícenina kostela sv. Jana Křtitele ve Vysoké, pramen Kosího potoka a naučná stezka Stebnický potok. Přístup je volný, s respektem k přírodě.

Střed Evropy a sopky

Pod Dylení stojí památník Střed Evropy, spojovaný s Napoleonem. V okolí Mýtiny je NPP Železná hůrka – spolu s Komorní hůrkou nejmladší sopka v Česku. Dyleňský les se rozkládá mezi Třemi Sekerami, Starou Vodou a Házlovem.

Co o místě skoro nikdo neví

  1. Dyleň je vidět skoro z celého kraje.
  2. Věž sloužila k odposlechu.
  3. Je jen o 100 m nižší než Čerchov.

Dyleň s dětmi

Nejlépe pro děti od 7 let

Výstup na pohraniční horu.

  • Vrchol.
  • Les.
  • Bývalá vojenská věž.

Úkoly na místě – kdo je splní všechny?

Kvíz pro malé výletníky

1. Který vrch Českého lesa je vyšší?
2. K čemu sloužila věž?
3. S kterou zemí hora sousedí?

Jak se dostat na Dyleň

Autem

Přes Starou Vodu do Vysoké.

Pěšky

Z Vysoké nebo z Dolního Žandova.

Tipy, které se vám budou hodit

  • Lázně Kynžvart.
  • Mariánské Lázně.
  • Železná hůrka.

Plán na celý den: Dyleň a okolí

Sestavili jsme předem z míst v okolí tak, aby se nejezdilo tam a zpět. Časy jízdy jsou odhad, na místě počítejte s rezervou.

  1. 9:30 Dyleň na místě asi 4 h
  2. přejezd ≈ 24 min (13 km)
  3. 13:54 Zámek Kynžvart na místě asi 3 h

Z místa: zkušenosti výletníků

Hodnocení

Zatím nikdo nehodnotil. Buďte první!

Celkově
Pro děti
Za ty peníze

Hodnotit mohou přihlášení výletníci – jeden hlas na osobu.

Aktuálně z místa (14 dní)

Za posledních 14 dní nikdo nic nehlásil.

Jste tu právě teď? Jak to vypadá?

Ano, nebo ne? Doplňte, co víte – pomůžete dalším rodinám

  • Projede tu kočárek?
  • Dá se to užít i v dešti?
  • Může sem pes?
  • Je vstup zdarma?
  • Je tu WC s přebalovacím pultem?
  • Dá se tu najíst nebo koupit občerstvení?
  • Je blízko parkoviště?

Kolik času jste tu strávili?

Jak plno tam bylo?

Pro jak staré děti se to nejvíc hodí?

Kdy je tu nejhezčí?

Tipy od výletníků Kliknutím doporučte

Časté otázky: Dyleň

Je na vrcholu rozhledna?

Ne, jen bývalá vojenská věž.

Je přístup volný?

Ano.

Odkud jít?

Z Vysoké u Staré Vody.

Přihlásit se bez hesla

Pošleme vám odkaz e-mailem. Klikněte na něj a jste přihlášeni – na půl roku, na tomhle zařízení.

Ukládáme jen e-mail a vaše kliknutí (razítka, hodnocení). Nic nezveřejňujeme, kromě vygenerované přezdívky v žebříčku. Účet můžete kdykoli smazat ve výletním pase.